[en]
Today we can congratulate that after one year of memry, more than 200.000 people have played with it.
And more than 6000 stories done with bubblr!
Bubblr is a community where people can create comic-strips (photonovels) using photos from flickr, just taking a sequence of pictures where you can add bubbles and create a story, all stories are saved in the archive.
Then people can send the bubblr-strips by email or publish them in their blog. It’s very interesting to see how different are the stories created and what different the languages used.
If you want to try, here you can create a new bubblr, just looking for photos using a tag and/or a flickr user, creating a photo sequence and adding speech (bubbles). In the archive you can watch all the stories done until now, look for a specific tag, or subscribe to the kind of stories you like more, for example in this link you can subscribe to the latest stories using the word “cat”.
http://www.pimpampum.net/bubblr/rss.php?search=cat&f=date
Just replace ‘cat’ with the word you like most to subscribe to other kind of content.
An talking about our flickr toys, phrasr has reached almost 3000 entries..
and soon more things coming, stayed tuned!.
[ca]
Avui podem celebrar que fa quasi 1 any des que vam publicar memry, i ja s’han fet més de 200.000 partides.
A més ja tenim més de 6000 històries fetes amb el Bubblr!.
Bubblr és una comunitat on la gent crea comic-strips (o fotonoveles) a partir de les fotos de flickr, triant una sequència de fotografies a les quals es poden afegir diàlegs i crear una història, tot això quedat recullt a l’arxiu.
Després la gent ho pot enviar per email o publicar-ho al seu blog. La varietat del tipus de històries que s’han fet és molt interesant, així com els diversos idiomes que s’han fet servir.
Si ho voleu provar aqui podeu crear una nova història, simplement buscant fotos amb un tag i/o usuari, muntant una sequència de fotos i afegint els diàlegs. Al arxiu podreu veure totes les històries fetes fins ara, buscar per algun tag, o subscriviu-vos a les històries que més us agradin, per exemple a aquest link us podeu subscriure a les darreres històries amb la paraula “cat” .
http://www.pimpampum.net/bubblr/rss.php?search=cat&f=date
I parlant dels nostres flickr toys, phrasr també quasi ha aconseguit ja 3000 intervencions!
I aviat tindrém més sorpreses, esteu connectats!.
[es]
Hoy podemos celebrar que casi hace 1 año que publicamos memry, y ya se han hecho mas de 200.000 partidas.
Además tenemos mas de 6000 historias de Bubblr!.
Bubblr es una comunidad donde la gente crea comic-strips o fotonovelas a partir de las fotos de flickr, escogiendo una secuencia de fotos a las cuales pueden añadir diálogos y crear una historia, todo esto queda recogido en el archivo.
Después la gente lo puede enviar por email o publicarlo en su blog. La variedad de historias que se han hecho hasta ahora es muy interesante, así como las diversas lenguas que se han utilizado.
Si lo quereis probar aquí podeis crear una nueva historia, simplemente buscando fotos con un tag y/o usuario, montando una secuencia de fotos y añadiendo los diálogos. En el archivo podeis ver todas las historias hechas hasta ahora, buscar por algún tag, o suscribirse al tipo de historias que os gusten mas, por ejemplo en este link os podeis suscribir a las últimas historias con la palabra “cat”.
Si quereis suscribiros a otro tag simplemente cambiar “cat” por vuestra palabra.
http://www.pimpampum.net/bubblr/rss.php?search=cat&f=date
Y hablando de nuestros flickr toys, phrasr también ha conseguido ya casi 3000 intervenciones!
Y pronto tendremos mas sorpresas, estad conectados!.
