2009 = 8760 happy hours!!!
[ca]
Comença un nou any per Pimpampum. El tercer des que va començar oficialment i estem molt contents de la trajectòria d’aquests darrers anys i dels projectes que hem fet. Esperem que continui així malgrat la “crisi”.
Properament quan pengem la nova web posarem el llistat de projectes en que hem treballat (en aquest moment encara no està actualitzat).
Cada any intentem fer una “postal” per felicitar l’any nou, (veure la del 2008, un video interactiu on pots editar el text,o la del 2007 un google map animat amb un video geo-sincronitzat)
Aquesta vegada hem pensat en una visualització de totes les hores de l’any, on les hores apareixen represantades per punts i s’agrupen per diferents criteris. A l’acabar l’animació automàtica es pot consultar interactivament. D’aquesta manera volem perllongar la felicitació durant tot l’any i no només al començament.
Així doncs Bon any 2009 a tothom!
[es]
Empieza un nuevo año para Pimpampum. El tercero desde que comenzó oficialmente y estamos muy contentos de la trayectoria de estos últimos años y los proyectos que hemos hecho. Esperamos que continúe así a pesar de la “crisis”.
Próximamente cuando colguemos la nueva web pondremos la lista de proyectos en que hemos trabajado (en este momento todavía no está actualizado).
Cada año intentamos hacer una “postal” para felicitar el año nuevo, (ver la del 2008, un video interactivo donde puedes editar el texto, o la del 2007 un google map animado con un video geo-sincronizado)
Esta vez hemos pensado en una visualización de todas las horas del año, las horas aparecen represantadas por puntos y se agrupan por diferentes criterios, al final de la animación automática se puede consultar interactivamente.
Así pues Feliz año 2009 a todos![en]
A new year begins for Pimpampum. The third since we officially started and we are very pleased on the course of recent years and the projects we have done.
Soon we’ll upload a new website that will list the projects we have worked last months(at this time is not yet updated).
Every year we try to make a “postcard” to congratulate the new year (see 2008, an interactive video where you can edit the text, and 2007 a google map animated with a geo-synchronized video)
This time we did a visualization of all hours of the year, the hours are represents by points and are grouped by different criteria, at the end of the animation you can browse interactively.
So Happy New Year 2009 to everybody!
