Archive for May, 2006

Per la Mercè, a Amposta!

Friday, May 19th, 2006

[ca] El cap de setmana de la Mercè es duen a terme les III Jornades a Amposta de Tecnologies de la Informació i la Comunicació de les Terres de l’Ebre, i ens hi han convidat perquè diumenge 24 anem a xerrar de temes relacionats amb la Web Semàntica. Ja us ho podeu anar apuntant a l’agenda! :)

http://www.atic2.cat

[es] El fin de semana de la Mercè se llevaran a cabo las III Jornades a Amposta de Tecnologies de la Informació i la Comunicació de les Terres de l’Ebre, y nos han invitado para que el domingo 24 hagamos una charla sobre temas relacionados con la Web Semántica. Ya os lo podéis apuntar en la agenda! :)
http://www.atic2.cat

[en] Mercè’s weekend (September 24th) we have been invited to participate in the III Jornades a Amposta de Tecnologies de la Informació i la Comunicació de les Terres de l’Ebre. We will talk about Semantic Web.
http://www.atic2.cat

Pimpampum at Offf 2006

Thursday, May 18th, 2006

Pimpampum a l'Offf

[ca] Dijous passat vam estrenar l’Openroom de l’Offf amb els nostres Flickr Toys.

[es] El jueves pasado estrenamos el Openroom del Offf con nuestros Flickr Toys.

[en] Last thursday we opened the Openroom at Offf with our Flickr Toys.

Extend workshop

Monday, May 15th, 2006

[en] I had the “privilege” last week to participate in the EXTEND workshop organized by OFFF & hangar.

It’s been a really nice experience.Not always you have the opportunity to be for a whole week doing experiments, coding in processing, and changing ideas with people like Casey Reas, Ben Fry, Marius Watz, Zach Lieberman and all people in the workshop (aprox 20 people )… BTW all guys! :/

Some pictures from my cellular:

[ca] He tingut el “privilegi” de participar al workshop EXTEND organitzat per l’OFFF i l’hangar la setmana pasada.

La veritat és que ha estat una experiència molt bona. No sempre es té l’oportunitat de estar durant tota una setmana fent experiments, programant en processing, i intercanviant idees amb gent del nivell de Casey Reas, Ben Fry, Marius Watz, Zach Lieberman i tots els companys del taller (aproximadament unes 20 persones del més alt nivell)… per cert tots tios! :/

Aqui teniu algunes fotos fetes del móbil:

[es] He tenido el “privilegio” de participar en el workshop EXTEND organitzado por el OFFFy Hangar la semana pasada.

La verdad es que ha sido una experiencia muy buena. No siempre se tiene la oportunidad de estar durant toda una semana haciendo experimentos, programando en processing, e intercambiando ideas con gente del nivel de Casey Reas, Ben Fry, Marius Watz, Zach Lieberman y todos los compañeros del taller (aproximadamente unas 20 persones del mas alto nivel)… per cierto todos tios! :/

Un par de fotos del móvil:
extend

casey and friends

more photos here

How to post a Bubblr strip in your blog or site

Sunday, May 7th, 2006

Just go the the “blog this” option in the bottom of any strip. When you click there a popup opens. Copy and paste the text to your blog/site editor.
(Note: in wordpress you must turn off the rich text edition option )
Here you have a sample: the first bubblr strip!


If you know the id of your strip go to this URL, and change the id:


http://www.pimpampum.net/bubblr/blog.php?id=1

(use your id instead of “1″)

Phrasr

Thursday, May 4th, 2006

[en] Phrasr is an interactive web-based application that uses Flickr images to illustrate the phrases that users submit. She can choose every image and then publish the entire phrase, which is shown as a personal slide show. This project is an example of how using social software applications new forms of expression can emerge. Phrasr uses the Flickr API which allows to retrieve collections of images tagged by a huge number of users.
http://www.pimpampum.net/phrasr

[ca] Phrasr és una aplicació interactiva que empra les imatges de Flickr per il·lustrar les frases que hi escriuen els visitants, les quals poden ser enviades com a missatges a d’altres persones. Un cop l’usuari ha escrit una frase l’aplicació busca les imatges que corresponen a cadascuna de les paraules, oferint la possibilitat de canviar-les d’una en una. La frase és publicada i mostrada en forma de passi de diapositives (slideshow). Totes les frases queden registrades a l’arxiu de Phrasr podent ser vistes i modificades per qualsevol usuari. L’aplicació està realitzada en Flash i utilitzant l’API de Flickr.
http://www.pimpampum.net/phrasr

[es] Phrasr es una aplicación interactiva que utiliza las imágenes de Flickr para ilustrar las frases que escriben los usuarios, las cuales pueden ser enviadas como mensajes para otras personas.
Una vez el usuario ha escrito una frase la aplicación busca las imágenes que se corresponden con cada una de las palabras, ofreciendo la posibilidad de cambiarlas de una en una. La frase es publicada y mostrada en forma de pase de diapositivas (slideshow). Todas las frases quedan registradas en el archivo de Phrasr y pueden ser vistas y modificadas por cualquier usuario.
La aplicación está realizada en Flash utilizando la API de Flickr.
http://www.pimpampum.net/phrasr

Memry

Thursday, May 4th, 2006

[en] A memory game that uses Flickr pictures as cards. You only need to write a tag and the game cards suit the word. Concept, design and programming.
http://www.pimpampum.net/memry

[ca] Clàssic joc de memòria que utilitza les fotografies de Flickr a les fitxes. Només cal escriure un tag per jugar amb imatges que s’adiguin a la paraula escollida. Concepte, disseny i programació.
http://www.pimpampum.net/memry

[es] Clásico juego de memoria que utliza las fotografías de Flickr en las fichas. Sólo es necesario escribir un tag para jugar con las imágenes que correspondan a la palabra escogida. Concepto, diseño y programación.
http://www.pimpampum.net/memry

Corre!

Thursday, May 4th, 2006

[en] ¡Corre! is a participative experience where every user can run as much as he/she wants, starting at the end point of the last contribution. ¡Corre! is a relay sprint .
During 60 seconds the user is moving with total freedom on an space without limits or borders.Therefore drawing a path that is added to the last ones, the addition of all them creates a space map defined by the participants.
When finished the sprint, the user is invited to add a message which will identify its
fragment and that will be explored by the rest of users, running in other sprint or not.
* Award winning Premio Andalucía, Arte y Deporte 2005.
http://www.pimpampum.net/corre

[ca] ¡Corre! és una experiència participativa en la qual cada usuari corre en un espai sense límits, prenent com a punt de partida el final del recorregut de l’usuari anterior. ¡Corre! és una cursa de relleus infinita.
Durant 60 segons l’usuari es desplaça amb absoluta llibertat per un espai sense límits ni fronteres. Traça un camí que s’afegeix als recorreguts anteriors, la suma dels quals conforma el mapa de l’espai definit pels participants.
Un cop finalitzat el trajecte l’usuari és convidat a afegir un missatge amb el que s’identificarà el seu tros de recorregut i que podran ser explorats per la resta d’usuaris, participin corrent un relleu o no.
* Guanyador del Premi Andalucía, Arte y Deporte 2005.
http://www.pimpampum.net/corre

[es] ¡Corre! es una experiencia participativa en la cual cada usuario corre en un espacio sin límites, tomando como punto partida el final del recorrido del usuario anterior. ¡Corre! es una carrera de relevos infinita.
Durante 60 segundos el usuario se desplaza con absoluta libertad por un espacio sin límites ni fronteras. Traza un camino que se añade a los recorridos anteriores, la suma de los cuales conforma el mapa del espacio definido por los participantes.
Una vez finalizado el trayecto, el usuario es invitado a añadir un mensaje con el que se identificará su fragmento de recorrido, y que podrán ser explorados por el resto de usuarios, participen corriendo un relevo o no.
* Ganador del Premio Andalucía, Arte y Deporte 2005.
http://www.pimpampum.net/corre

React

Thursday, May 4th, 2006

[en] Artistic experimental experience. Several interfaces based in black and white squares live in the screen and you have to figure out how to interact with them.
* Honor mention in Ars Electronica (1999)
http://www.iua.upf.es/~dani/react/react/react.htm

[ca] Experiència interactiva artística. Diferents interfícies basades en rectangles minimalistes apareixen a la pantalla i l’usuari ha de descobrir com interactuar amb ells.
* Menció d’honor a Ars Electronica (1999)
http://www.iua.upf.es/~dani/react/react/react.htm

[es] Experiencia interactiva artística. Diferentes interficies basadas en rectángulos minimalistas aparecen en la pantalla y el usuario/a debe descubrir como interactuar ellos.
* Mención de honor en Ars Electrónica (1999).
http://www.iua.upf.es/~dani/react/react/react.htm

Vilagrasa

Thursday, May 4th, 2006

[en] Official web site for Vilagrasa, a furnishment company for houses and offices. Programming and integration of sections. Backoffice development (actionscript/php/mysql).
http://www.vilagrasa.com

[ca] Web oficial de Vilagrasa, empresa de mobiliari i complements d’oficina. Programació i integració de totes les seccions. Desenvolupament a mida de l’eina de gestió de continguts (actionscript/php/mysql).
http://www.vilagrasa.com

[es] Web oficial de Vilagrasa, empresa de mobiliario y complementos de oficina. Programación e integración de todas las secciones. Desarrollo de la herramienta de gestión de contenidos (actionscript/php/mysql).
http://www.vilagrasa.com

Aula Barcelona

Thursday, May 4th, 2006

[en] Concept and design of the Aula Barcelona web site, an information management centre for the management of cities. Made inside the IUA team (UPF).
http://www.aulabarcelona.org

[ca] Plantejament i disseny del web per a Aula Barcelona, un centre de gestió del coneixement per a la gestió de les ciutats, resultat de l’acord entre l’Ajuntament de Barcelona, el Centre d’Informació i Documentació Internacionals a Barcelona (CIDOB) i la Universitat de Barcelona. Realitzat dins de l’equip de l’IUA (UPF).
http://www.aulabarcelona.org

[es] Planteamiento y diseño del web de Aula Barcelona, un centro de gestión del conocimiento para la gestión de las ciudades, resultado del acuerdo entre el Ayuntamiento de Barcelona, el Centro de Información y Documentación Internacionales en Barcelona (CIDOB) y la Universidad de Barcelona. Realizado dentro del equipo del IUA (UPF).
http://www.aulabarcelona.org